Nutzungsbedingungen
Stand: 4. Oktober 2026
Worum geht es in diesen Bedingungen? Um Fuzzie Friends World, die Spielwelt für das iPad mit einem Abo, und um diese Website. Was nur für World gilt, steht in einem eigenen Kapitel.
Wer wir sind
Fuzzie Friends ist ein Projekt von TAPE, einem Handelsnamen von TAPE.CC. B.V., gegründet von Menno Steenvoorden. Anschrift: IJweg 513-F, 2143 CL Boesingheliede, Niederlande. Telefon: +31 85 888 2398. Handelsregister (Kamer van Koophandel, niederländisches Handelsregister): Nr. 68645503. USt-IdNr.: NL857533435B01. Wir machen Fuzzie Friends World, eine ruhige Spielwelt für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Für Fragen kannst du uns jederzeit mailen an hello@fuzziefriends.club. Alle Angaben findest du auch im Impressum.
Wofür diese Bedingungen gelten
Diese Bedingungen gelten für unsere Website de.fuzziefriends.club und für Fuzzie Friends World. Sie gelten, wenn du die Website oder die App nutzt. Unsere Website ist frei zugänglich, ohne Konto. Wir geben uns Mühe, die Informationen richtig und aktuell zu halten, können aber nicht garantieren, dass alles immer fehlerfrei ist. Für das Abo auf World gelten zusätzlich die Vereinbarungen im Kapitel Fuzzie Friends World und das Abo. Bist du das Kind, das das hier liest, und bist du jünger als 16? Dann bitte einen Elternteil oder eine Person, die für dich sorgt, die Bedingungen gemeinsam mit dir durchzugehen.
Wie wir mit Daten umgehen, steht nicht hier, sondern in unserer Datenschutzerklärung. Bei einem Unterschied zwischen diesem Dokument und der Datenschutzerklärung zur Verarbeitung von Daten gilt die Datenschutzerklärung.
Fuzzie Friends World und das Abo
Fuzzie Friends World ist eine ruhige Spielwelt für Kinder von 3 bis 6 Jahren, mit Spielen, Geschichten, Yoga und Als-ob-Spielen. Die App läuft nur auf dem iPad, mit iPadOS 18 oder neuer. Kinder spielen selbst. Das Elternmenü, das Abo und Links nach außen liegen hinter einer Elternschranke, weil sie für einen Elternteil oder eine Betreuungsperson gedacht sind. Du entscheidest, ob und wie dein Kind mit der App spielt.
Kurz gesagt
- Du lädst World kostenlos herunter. Du wählst 4,99 € pro Monat oder 39,99 € pro Jahr, inkl. MwSt. Die ersten 14 Tage spielt dein Kind alles kostenlos, wenn du mit deinem Apple-Account noch keine Probe von World hattest.
- Das Abo verlängert sich automatisch, monatlich oder jährlich, über Apple, bis du kündigst. Kündigen kannst du bei Apple, spätestens 24 Stunden bevor ein neuer Zeitraum beginnt.
- Im Elternmenü siehst du, bis wann deine Testphase oder dein aktueller Zeitraum läuft. Deine nächste Zahlung siehst du bei Apple.
- Widerruf und Rückerstattung laufen über Apple. Deine gesetzlichen Rechte bleiben immer bestehen.
- Dein Kind spielt selbst; du verwaltest die App und das Abo hinter einer Elternschranke.
World und Apple
Du lädst Fuzzie Friends World im App Store von Apple herunter. Für die Nutzung der App gilt die Standard-Lizenzvereinbarung von Apple. Diese Bedingungen ergänzen sie. Weichen die Lizenzvereinbarung und diese Bedingungen voneinander ab, gilt, was für dich günstiger ist. Deine zwingenden gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben immer bestehen.
Das Abo kaufst du bei Apple; innerhalb der EU ist das Apple Distribution International. Für den Kauf, die Zahlung und deinen Apple-Account gelten die Bedingungen von Apple für Deutschland, Österreich und die Schweiz. Auch hier gilt: Weichen sie von diesen Bedingungen ab, gilt, was für dich günstiger ist, und deine zwingenden gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben immer bestehen.
Das Abo
- Was du bekommst: Zugang zu allen Inseln, Spielen und Geschichten in Fuzzie Friends World auf deinem iPad, solange das Abo läuft, einschließlich der Updates, die in dieser Zeit erscheinen. Monat und Jahr geben Zugang zu genau demselben.
- Preis: 4,99 € pro Monat oder 39,99 € pro Jahr, inkl. MwSt. In anderen Ländern zeigt der App Store den Preis in der Landeswährung. Den Betrag, den du zahlst, siehst du in der App und bei Apple, bevor du bestätigst.
- Kostenlos testen: Die ersten 14 Tage spielt dein Kind alles kostenlos, bei beiden Varianten. Apple gewährt so eine kostenlose Probe nur einmal pro Apple-Account. Die Probe beginnt, wenn du das Abo startest; danach zahlst du den Betrag deiner Wahl.
- Verlängerung: Das Monatsabo verlängert sich jeden Monat und das Jahresabo jedes Jahr, automatisch und nach den Bedingungen von Apple, bis du kündigst. Apple bucht den Betrag in den letzten 24 Stunden vor einem neuen Zeitraum ab. Kündigst du während der Probe nicht spätestens 24 Stunden vor dem Ende, geht die Probe in das kostenpflichtige Abo deiner Wahl über.
- Enddatum und nächste Zahlung: Im Elternmenü siehst du, bis wann deine Testphase oder dein aktueller Zeitraum läuft und was das Abo kostet. Deine nächste Zahlung siehst du bei Apple, über Abo verwalten. Mehr zum Verlängern.
- Wechseln: Zwischen Monat und Jahr wechselst du bei Apple. Apple zeigt dir, wann der Wechsel wirksam wird. Ein Wechsel startet keine neue kostenlose Probe.
- Kündigen: bei Apple, in der App über das Elternmenü oder in den Einstellungen deines Apple-Accounts, spätestens 24 Stunden bevor ein neuer Zeitraum beginnt. Du spielst dann weiter bis zum Ende des Zeitraums, für den du bezahlt hast. Die App zu löschen kündigt das Abo nicht. So kündigst du.
- Ohne Abo: Nach der Probe oder nach dem Ende deines Abos ist World geschlossen. Das Elternmenü, deine Einstellungen und alles, was dein Kind gespeichert hat, bleiben erhalten.
- Preisänderung: Steigt der Preis, erfährst du das mindestens 30 Tage vorher von Apple. Du kannst dann kündigen, bevor der neue Preis gilt; dann zahlst du ihn nicht.
Widerruf und Rückerstattung
Widerruf und Rückerstattung laufen über Apple, weil du das Abo bei Apple kaufst. Innerhalb der EU kannst du einen Kauf im App Store grundsätzlich innerhalb von 14 Tagen widerrufen, in deinem Kaufverlauf bei Apple. Bei einem Abo gilt dieses Widerrufsrecht laut Apple für den ersten Kauf, nicht für jede Verlängerung. Laut Apple erlischt das Recht, wenn die Leistung auf deinen Wunsch und mit deiner Bestätigung bereits begonnen hat. Wann das Recht genau gilt, steht in den Bedingungen von Apple. Eine Rückerstattung beantragst du auf reportaproblem.apple.com; Apple prüft das. Eine kostenlose Probe ist kein Widerruf. Wurde dein Jahresabo verlängert, obwohl du das nicht wolltest, lies was du tun kannst. Nichts in diesen Bedingungen schränkt deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher ein.
Nutzung von World
Du darfst World für dich und deine Familie nutzen, nicht kommerziell. Außerdem gelten die Vereinbarungen weiter unten unter Was wir von dir erwarten.
Inhalte, Updates und Einstellung
Wir aktualisieren World, um es besser zu machen, zum Beispiel mit neuen Orten oder Fehlerbehebungen. Updates bekommst du über den App Store, ohne zusätzliche Kosten. Wir nehmen nicht ohne guten Grund wesentliche Teile heraus, für die du bezahlst. Ändert sich World so, dass dein Kind es mehr als nur ein kleines bisschen schlechter nutzen kann, melden wir das mindestens 30 Tage vorher, in diesem Kapitel und in der Update-Beschreibung im App Store. Du darfst das Abo dann bis zu 30 Tage nach dieser Mitteilung kostenlos beenden; für den Rest eines bereits bezahlten Zeitraums beantragst du über Apple eine Rückerstattung.
Stellen wir World irgendwann ein, melden wir das mindestens 30 Tage vorher, damit du kündigen kannst, bevor ein neuer Zeitraum beginnt. World funktioniert dann weiter bis zum Ende des Zeitraums, für den du schon bezahlt hast.
Funktioniert etwas nicht wie versprochen? Melde es uns, dann versuchen wir, es so schnell wie möglich zu beheben. Gelingt das nicht, hast du die Rechte, die das Gesetz dir gibt, etwa Preisminderung oder die Beendigung des Abos. Eine Rückerstattung läuft über Apple.
Bewegung und Sicherheit
Auf dem Yogaberg macht dein Kind ruhige Haltungen nach. Sorge für Platz um dein Kind herum und höre auf, wenn sich etwas nicht gut anfühlt. World ist zum Spielen und Zur-Ruhe-Kommen gedacht und ist keine medizinische, therapeutische oder pädagogische Beratung.
Datenschutz
Wie World mit Daten umgeht, liest du in der Datenschutzerklärung. Kurz gesagt: Was dein Kind spielt und gestaltet, bleibt auf dem iPad.
Was wir von dir erwarten
Wir halten es einfach: Nutze unsere Website und World so, dass es anderen nicht schadet. Konkret bitten wir dich:
- Die Website und World nicht für etwas Rechtswidriges zu nutzen oder um anderen (Kindern zuallererst) Schaden zuzufügen.
- Nicht zu versuchen, die Technik der App zu knacken, nachzubauen (Reverse Engineering) oder zu missbrauchen.
- Keine automatisierten Werkzeuge (Bots, Scraper) auf unsere Website loszulassen, ohne dich vorher mit uns abzustimmen.
- Unsere Inhalte nicht weiterzuverkaufen oder als dein eigenes Werk auszugeben.
Geistiges Eigentum
Alle Inhalte auf unserer Website und in World, etwa Musik, Figuren wie die Fuzzies, Texte und Gestaltung, gehören Fuzzie Friends/TAPE oder Partnern, mit denen wir zusammenarbeiten, und sind durch Urheberrecht und andere Schutzrechte geschützt. Du erhältst ein Nutzungsrecht wie oben beschrieben; weitere Rechte werden nicht übertragen.
Keine medizinische oder pädagogische Beratung
Fuzzie Friends World ist zum Spielen, Entspannen und gemeinsamen Zur-Ruhe-Kommen gedacht. Sie ersetzt keine medizinische, therapeutische oder pädagogische Beratung. Machst du dir Sorgen um die Entwicklung, den Schlaf oder das Wohlbefinden deines Kindes? Dann wende dich an deine Kinder- oder Hausarztpraxis oder eine andere Fachperson.
Verfügbarkeit und Änderungen
Wir geben uns Mühe, dass die Website und World gut funktionieren, können aber nicht garantieren, dass sie immer ohne Unterbrechung verfügbar sind, zum Beispiel wegen Wartung oder einer technischen Störung. Die Website dürfen wir jederzeit anpassen, erweitern oder, wenn es wirklich nicht anders geht, einstellen. Für World, wofür du bezahlst, gelten die Vereinbarungen im Kapitel über World.
Haftung
Wir arbeiten sorgfältig an der Website und der App. Geht trotzdem etwas schief, haften wir nach den gesetzlichen Vorschriften. Wir schließen nichts aus, was das Gesetz nicht auszuschließen erlaubt.
Beendigung
Du kannst die Nutzung unserer Website oder von World jederzeit beenden, zum Beispiel indem du die App von deinem Gerät löschst. Ein Abo auf World kündigst du zusätzlich bei Apple, denn das Löschen der App kündigt es nicht. Missbrauchst du die Website oder die App oder verstößt du gegen diese Bedingungen, dürfen wir deinen (weiteren) Zugang einschränken.
Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Auf diese Bedingungen ist niederländisches Recht anwendbar, ohne dass du den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes verlierst, in dem du wohnst. Hast du eine Beschwerde oder einen Streit? Dann nimm bitte zuerst Kontakt mit uns auf; wir lösen die meisten Dinge lieber gemeinsam. Kommen wir nicht weiter, kannst du den Streit nach den gesetzlichen Vorschriften den zuständigen Gerichten vorlegen, auch in dem Land, in dem du wohnst.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen ändern, zum Beispiel wenn World neue Funktionen bekommt. Das Datum oben zeigt, wann wir sie zuletzt aktualisiert haben. Wichtige Änderungen kündigen wir vorher auf dieser Seite an; wesentliche Änderungen für World mindestens 30 Tage vorher. Bist du damit nicht einverstanden, kannst du aufhören oder dein Abo auf World kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
Kontakt
Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen? Schreib uns gern an hello@fuzziefriends.club. Wir helfen gern.